Los servicios sanitarios y de servicios sociales han sido criticados en un informe sobre la muerte "previsible" de un bebé de cinco meses que murió de raquitismo agudo.
Los padres de Ndigeko Kunene ingresaron en prisión la semana pasada por homicidio debido a negligencia severa, tras omitir el buscar atención médica para el bebé enfermo.
Knosiyapha (de 36 años) y Virginia Kunene (de 32), siendo miembros de la Iglesia Adventista del Séptimo Día, oraron por la recuperación de su hijo en lugar de obtener ayuda médica, oyó el Old Bailey (Audiencia Nacional).
La pareja rehusó la atención médica a su hijo hasta que murió de una deficiencia severa de vitamina D.
Una revisión oficial ha encontrado una lista de fallas, y dice: "Se perdieron un número de oportunidades para proteger al bebé."
El informe, publicado hoy, dice que hubo una "falta de curiosidad consistente" en los asuntos de la familia que vivía en Erith, Kent.
El informe, que llama al infante "bebé F", dice que la actitud de los enfermeros de pediatría fue "extremadamente optimista", y que hubo fallos en los chequeos del sistema, además de fallos de comunicación entre ellos.
El informe, de la Agencia de protección infantil (Safeguarding Children Board), dijo: " Esta muerte era previsible, y se perdieron una serie de oportunidades de salvar al bebé F."
"El médico de cabecera debería haber sido consciente de la importancia de que una madre lactante tome suplementos de vitamina D. Esto era aún más relevante en el caso de la señora F."
"La visita de enfermería pediátrica fue extremadamente optimista y se percibió a los padres como muy cooperativos."
"Hubo una total ausencia de chequeos por parte de las autoridades, que hubieran producido una imagen más clara de los riesgos.
"Esta era una muerte previsible, y se perdieron un número de oportunidades para salvar al bebé F."
(De la Revisión de Casos Serios de la Agencia de Protección Infantil de Bexley)
El informe dice que ningún profesional vio al bebé en los tres meses y medio anteriores a su muerte.
Dice: la naturaleza de las creencias espirituales y las sanciones articuladas por la madre eran extremas y deberían haber atraído interés y curiosidad."
"Hubo una falta de curiosidad profesional consistente, y no se confrontó a los padres u otros profesionales."
"Durante este periodo (tras el nacimiento de Ndigeko), la comunicación entre profesionales no parece haber sido efectiva, en particular entre el médico de cabecera, el practicante de enfermería pediátrica y el hospital."
"Hubo tres ocasiones por separado en que se debería haber sonado la alarma, incluyendo la reunión del equipo de respuesta rápida.
"No está claro por qué hubo ruptura de comunicaciones multi-agencia trabajando en este asunto."
"La evidencia sugiere que el personal estaba tranquilizado porque el padre trabajaba como enfermero en el King's College Hospital, en el Sudeste de Londres.
La pareja, vegetarianos estrictos debido a sus creencias, ha sabido que su hijo estaba enfermo durante dos meses, pero eligió la oración por encima del tratamiento médico.
Tras la muerte, las pruebas mostraron que Ndigeko había estado sufriendo de raquitismo, una enfermedad común en la era victoriana asociada a una dieta pobre y la falta de exposición a la luz solar."
La pareja originaria de Zimbabwe, residentes en Erith, Kent, admitió homicidio. Nkosiyapha Kunene de 36 años de edad, fue sentenciado a tres años; su esposa, de 32, sentenciada a dos años y tres meses el viernes pasado.
Barbara Trevanion, presidenta independiente de la Agencia de Protección Infantil de Bexley, dice que se han sacado consecuencias y se han realizado mejoras como consecuencia."
En declaraciones ayer: "Es un caso poco corriente que pone de relieve la importancia de la vitamina D, sobre todo teniendo en cuenta que la madre era vegana."
"Mis colegas sanitarios y yo ya estamos trabajando para promover la importancia de esta vitamina como consecuencia directa de este caso."
La señora Trevanion añadió que uno de los problemas principales en el caso ha tenido que ver con el equilibrio entre la intimidad de la familia y la protección.
Dijo: "Todos tienen derecho a proteger su religión, pero no hasta el extremo de poner vidas en peligro."
"Se suele ser respetuoso con la religión y las tradiciones de otros, lo que puede afectar a los derechos del niño."
"El padre, además, era enfermero, lo que parecía positivo. Aún así, había indicadores precoces de que había un nivel de riesgo. ..."
Original, James Rush para Daily mail, 14:05. 05/03/14
Traducido y adaptado del inglés por Francotirador Lémur.
http://www.dailymail.co.uk/news/article-2573742/GPs-social-services-missed-chances-save-five-month-old-baby-boy-died-RICKETS-Seventh-Day-Adventist-parents-refused-allow-medical-help.html
Citas de Ellen G White, profetisa adventista sobre el vegetarianismo, tomadas de la Unión Vegetariana Internacional. No afirman públicamente que pertenecen a la Iglesia Adventista, pero la sección oficial española se fundó en 1905, el mismo año en que la iglesia adventista entró en España.
Citas:
Dios dio a nuestros primeros padres la comida que El designó que nuestra raza debía comer. Era contrario a a Su plan tomar la vida de cualquier criatura. No debía existir la muerte en el Edén. Los frutos de los árboles del jardín eran la comida que requerían los deseos del hombre. (1864)
La dieta de los animales es vegetales y granos. ¿Deben los vegetales ser animalizados, deben ser incorporados al sistema de los animales antes de que los tengamos? ¿Debemos obtener nuestra dieta vegetal comiendo la carne de criaturas muertas? Dios dió fruta en su estado natural a nuestros primeros padres. Le dió a Adán el control sobre el jardín, para vestirlo, y cuidar de él, diciendo ''Para tí será tu carne''. Un animal no debía destruir a otro animal por comida. - (1896)
Dejemos a nuestros ministros y solicitadores caminar bajo los estandartes de la estricta abstención. Nunca te avergüence decir ''No gracias; yo no como carne. Tengo escrúpulos de conciencia en contra de comer la carne de animales muertos". - 1901
La carne nunca fue la mejor comida, pero su uso ahora es doblemente objetable, desde que las enfermedades en los animales están incrementándose rápidamente. - 1902
Los animales se están volviendo más enfermizos y no tardará mucho hasta que la comida animal sea rechazada por muchos además de los Adventistas del Séptimo Día. Hay que preparar comida sana y que sostenga la vida, para que el hombre y la mujer no necesiten comer carne. - 1902
Los vegetales, frutas, y granos deberían componer nuestra dieta. Ni una onza de carne debería entrar en nuestros estómagos. El comer carne es antinatural. Debemos regresar al propósito original de Dios al crear al hombre. - 1903
La perversidad de la moral en una dieta de carne no está menos marcada que las enfermedades físicas. La carne animal es dañina para la salud, y lo que afecta al cuerpo tiene un efecto correspondiente en el alma y la mente. Piensa en la crueldad hacia los animales que implica el comer carne, y los efectos que tiene en aquellos que lo practican y aquellos que lo apoyan. ¡Cómo destruye la ternura con la que deberíamos ver a esas criaturas de Dios! - 1905
Los animales son transportados largas distancias y sometidos a un gran sufrimiento para llegar al mercado. Llevados desde los grandes pastizales y viajando por tediosos caminos bajo el calor, caminos terrosos, o en carros sucios llenos, con calor y cansados, a menudo durante muchas horas sin comida y agua, las pobres criaturas son conducidas a la muerte, para que los seres humanos tengan un festín sobre sus cadáveres. - 1905
Es un error suponer que la fuerza muscular depende del uso de los animales para comer. Las necesidades del sistema pueden ser cumplidas mejor, y una salud más vigorosa puede ser disfrutada, sin su uso. Los granos, con frutas, nueces y vegetales, contienen todas las propiedades nutritivas necesarias para producir buena sangre. Estos elementos no son tan bien o completamente proporcionados por una dieta de carne. De haber sido la dieta de carne esencial para la fuerza y la salud, la comida animal hubiera sido incluida en la dieta del hombre en el principio. - 1905
Aquellos que comen animales no están más que comiendo granos y vegetales de segunda mano: puesto que el animal recibe de estas cosas la nutrición que produce el crecimiento. La vida que estaba en los granos y los vegetales pasa al comedor. Lo recibimos al comer la carne del animal. ¡Qué mejor que obtenerlo directamente al comer la comida que Dios nos dió! - 1905
La mayoría de las enfermedades de las que la familia humana ha sufrido y sufre, las han creado por ignorancia de su propia salud orgánica, y trabajan perseverantemente para romperse a sí mismos en pedazos, y cuando se debilitan en cuerpo y alma, llaman al doctor y se drogan hasta morir .- 1866
http://www.ivu.org/spanish/history/adventists/white.html
Aquí tenemos una compilación de citas donde Ellen G White exhorta a médicos y pacientes a seguir su verdad revelada. Lo firma un David Paulson, médico adventista, y el cuestionario al final propone que la cura es la fe.
Dr. Paulson tiene un salón memorial en la Universidad Adventista de Loma Linda, en California. No dispongo de detalles sobre la fecha de su retiro como médico, pero el autor de esta entrada afirma haber estado en la sala de niño. ( http://www.atoday.org/article/1732/opinion/hoehn-jack/2013/the-amazing-unbreakable-sabbath)
Debo ir a tomarme un antiemético, me levanta el estómago. No dispongo de opinión clínica, pero no puedo evitar pensar que sus enseñanzas mataron a este bebé.
http://infonom.com.ar/drogas.pdf
No hay comentarios:
Publicar un comentario